Veröffentlichungen

Wärtsilä Corporation, Bekanntgabe, 24. Juli 2014 um 12:40 Uhr OEZ

Wärtsilä wird seine Aktienanteile an der Qingdao Qiyao Wärtsilä MHI Linshan Marine Diesel Co. Ltd (QMD) verkaufen. Das Gemeinschaftsunternehmen war gegründet worden, um grosse Zweitaktmotoren herzustellen. Die Aktienanteile von Wärtsilä in dem Gemeinschaftsunternehmen werden an den gegenwärtigen Mehrheitseigner Qingdao Qiyao Linshan Power Development Co Ltd übergehen. Das ist ein Unternehmen, das ganz im Eigentum der China Shipbuilding Industry Corporation steht. Die Vereinbarung wurde heute in Peking unterzeichnet.

Der Wert der Transaktion ist nicht bedeutsam. Der Abschluss wird einen positiven Einfluss auf die gegenwärtigen Geschäfte von Wärtsilä haben, wobei dieser nicht beachtlich sein wird. Der Vollzug der Transaktion ist abhängig von den Genehmigungen durch die Behörden.

Der Verkauf ist eine Folge der Ankündigung vom 18. Juli 2014. An diesem Tag wurde bekannt gegeben, dass Wärtsilä und China State Shipbuilding Corporation (CSSC) ein neues Gemeinschaftsunternehmen gründen, welches das Geschäft mit den Wärtsilä-Zweitaktmotoren übernehmen wird. Durch diese Vereinbarung werden CSSC, über ihre Tochtergesellschaft CSSC Investment and Development Co. Ltd, zu 70 % und Wärtsilä zu 30 % an dem neuen Gemeinschaftsunternehmen beteiligt sein. Die Zusammenarbeit der Parteien wird die Bereiche Zweitaktmotorentechnologie, Marketing, Vertrieb und Kundendienst umfassen. In diesem neuen Kontext wird das Zweitaktgeschäft, das derzeit im Besitz von Wärtsilä ist, sich auf die Kernaktivitäten fokussieren. Dazu gehören die technische Entwicklung, das Lizenzgeschäft, das Produktmanagement sowie Verkaufs- und Marketingaktivitäten. Die Produktion wird gänzlich den Lizenznehmern anvertraut.

“Der Schritt, Produktionsanlagen zu verkaufen, wird Ressourcen freisetzen und die Entwicklung von neuen Motoren und fortschrittlichen Technologien verstärkt beschleunigen. Insbesondere die einzigartige Entwicklung der Niederdruck-Dual-Fuel-Technologie für Zweitaktmotoren, der weitere Ausbau der umweltfreundlichen Generation der X- Motoren sowie emissionsreduzierende Technologien werden von diesem neuen Fokus profitieren,” sagt Martin Wernli, Vizepräsident, Wärtsilä Ship Power, 2-stroke, und Geschäftsführer, Wärtsilä Schweiz AG.

QMD wird weiterhin Wärtsilä-Zweitaktmotoren in Lizenz von Wärtsilä bzw. dem neuen Gemeinschaftsunternehmen mit CSSC produzieren. Das gegenwärtige Lizenzabkommen ist durch die Transaktion nicht betroffen.

QMD wurde von der China Shipbuilding Industry Corporation (CSIC), Wärtsilä Corporation und Mitsubishi Heavy Industries Ltd (MHI) 2006 gegründet. Die Vereinbarung des Gemeinschaftsunternehmens wurde von Qingdao Qiyao Linshan Power Development Co Ltd (QQLPDC) und Panda Shinco Holding BV (PSH) unterzeichnet. Zu dieser Zeit war QQLPDC in gemeinsamen Besitz von Yichang Marine Diesel Plant (YMD) und Shanghai Marine Diesel Engine Research Institute (SMDERI). Beide gehören zu CSIC. PSH gehört Wärtsilä und MHI gemeinsam. QMD war engagiert in der Forschung, den Tests von Neuentwicklungen, der Herstellung von Prototypen sowie der Produktion und dem Verkauf von grossen langsam laufenden Zweitakt-Schiffsdieselmotoren.

Sie finden mehr Informationen unter:

Börsenmitteilung, 18. Juli 2014
Wärtsilä and China State Shipbuilding Corporation to join forces in 2-stroke engine joint venture

Börsenmitteilung, 27 September 2006
Wärtsilä, China Shipbuilding Industry Corporation and Mitsubishi Heavy Industries in joint manufacturing of low-speed engines in China


Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Mr Martin Wernli
Vice President, 2-stroke, Wärtsilä Ship Power
Managing Director, Wärtsilä Switzerland
Tel: +41 52 2622686
martin.wernli@wartsila.com

Ms Tuula Franck
Senior Manager
Media Relations, Communications & Branding
Wärtsilä Corporation
Tel: +358 400 267555
tuula.franck@wartsila.com
 

Über Wärtsilä
Wärtsilä gehört in den Schifffahrts- und Energiemärkten zu den weltweit führenden Unternehmen für komplette Antriebslösungen über die gesamte Produktlebensdauer. Wärtsilä maximiert die Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit der Schiffe und Kraftwerke seiner Kunden, insbesondere durch die Entwicklung technologischer Innovationen und die Steigerung der Gesamteffizienz.
2013 erzielte Wärtsilä mit seinen rund 18.700 Mitarbeitern einen Nettoumsatz von 4,7 Milliarden Euro. Das Unternehmen hat weltweit über 200 Standorte in 70 Ländern und ist an der NASDAQ OMX in Helsinki, Finnland, gelistet.
www.wartsila.com