Corporación Wärtsilä, Comunicado de Prensa, enero 10 de 2013 at 10 am EET
La nueva embarcación P-63 Floating Production Storage and Offloading (FPSO) con motores Wärtsilä 50DF duales, es el primer barco que utiliza motores de gas para producir más de 100 MWe de potencia, el cual ha completado satisfactoriamente todas las pruebas de carga requeridas. Las pruebas fueron llevadas a cabo en el astillero Cosco en Dalian, Chila y la embarcación iniciará operaciones en los campos petroleros de Brasil en el 2013.
Con esta validación de la capacitad del P-63 para cumplir con todos los criterios de desempeños requeridos como parte de un complejo proyecto offshore, la viabilidad de las tecnologías duales de Wärtsilä son nuevamente verificadas. Los motores duales de Wärtsilä son capaces de correr con gas o crudo, asi como también con diesel marino (MDO), lo que significa que prácticamente no necesitará que MDO sea embarcado en el P-63. Esto notablemente reducirá los costos de operación. Además, esta eficiente solución tendrá significativamente niveles más bajos de emisiones de CO2 comparadas con las tecnologías convencionales. En términos reales, se estima que el nivel de emisiones de carbón serán reducidas a 93.000 toneladas por año.
Wärtsilä fue contratado por el grupo Brasileño QUIP, para proveer un paquete llave en mano para esta embarcación. El paquete incluye 3 módulos de alimentación principal, comprendiendo cada uno 2 motores 18 cilindros Wärtsilä 50DF en configuración V, alternadores y todos los equipos auxiliares requeridos, así como también la verificación puesta en marcha y supervisión.
“Esta validación de la tecnología de Wärtsilä representa un hit, y demuestra la capacidad de Wärtsilä para ejecutar proyectos de integración complejos para la industria del petróleo y gas con una solución que contribuye notablemente al éxito en las operaciones de sus clientes. El modelo del proyecto llave en mano de Wärtsilä es un efectivo medio para mejorar las metas de terminación de proyectos. Hemos disfrutado trabajar cerca con nuestro cliente, QUIP, y esperamos con interés las pruebas finales cuando el FPSO esté en el offshore de Brasil Papa-Terra”, dice Magnus Miemois, Vicepresidente, Soluciones, Wärtsilä Ship Power Offshore.
Wärtsilä, el proveedor líder en soluciones y servicios para la industria marina, ha vendido ahora más de 2000 de sus motores a gas, los cuales juntos han acumulado más de 7 millones de horas de operación tanto en aplicaciones en tierra con marinas. Estos logros enfatizan la posición global de líder que Wártsilä ha conseguido en tecnologías para motores a gas y duales.
Link to picture
Caption: The FPSO vessel features three main power modules, each with two Wärtsilä 50DF engines
More information on P-63
Press release 4 May, 2010: Proven and flexible Wärtsilä technology chosen for new Brazilian oilfield
For further information please contact:
Mr Juha Nurmi
Site Manager
Wärtsilä Ship Power
Tel: +358 40 5381199
juha.nurmi@wartsila.com
Ms Mirja-Maija Santala
Media Manager
Wärtsilä Corporation
Tel. +358 400 793 827
mirja-maija.santala@wartsila.com
Wärtsilä in brief
Wärtsilä es una empresa líder mundial en soluciones de energía durante todo el ciclo de vida para los mercados marino y de energía. Wärtsilä maximiza el rendimiento económico y medioambiental de las naves y plantas eléctricas de sus clientes a través del énfasis en la innovación tecnológica y la eficiencia total.