Wärtsilä Biopower Oy toimittaa biopolttoaineella toimivan voimalaitoksen Trollhättaniin Ruotsiin. Asiakas on kunnallinen kaukolämpöyhtiö Trollhättan Energi AB ja voimalaitoksen nimeksi tulee KVV Lextorp. Kaupan arvo on noin yhdeksän miljoonaa euroa. Trollhättan sijaitsee noin 70 km Göteborgista koilliseen.
Toimitettava voimalaitos on nk. yhteistuotantolaitos, joka tuottaa sähköä yleiseen verkkoon ja lämpöä Trollhättanin kaupungin kaukolämpöverkkoon. Laitoksen sähköteho on 3,5 MWe ja lämpöteho 17 MWth kaukolämpönä. Sopimus on avaimet käteen toimitus prosessikokonaisuuden osalta ja asiakas vastaa voimalaitoksen rakennuksen toimittamisesta. Voimalaitos käyttää polttoaineenaan paikallisen metsäteollisuuden puutähdettä. Laitoksen luovutus asiakkaalle tapahtuu vuoden 2006 alussa.
”Tämä uusi laitos sijaitsee toisella puolella kaupunkia kuin Trollhättan Energi:n päälaitos ja luo näin kapasiteettia laajentaa kaukolämpöverkostoa myös kaupunkia jakavan joen toiselle puolelle”, sanoo Mats Johansson, Trollhättan Energi:n toimitusjohtaja. Vuonna 2003 Trollhättan Energi myi 275 GWh lämpöä yli 1000 asiakkaalle.
Laitoksen tekniikka
Laitos on tyypiltään BioPower 5 DH, joka on optimoitu kaukolämmön tuotantoon vastapaineturbiinia käyttäen. Höyry kehitetään korkeahyötysuhteisella höyrykattilalla ja se johdetaan vastapaineturbiiniin, jonka avulla pyöritetään generaattoria. Turbiinin jälkeen höyry johdetaan lämmönsiirtimeen, jonka avulla lämpö siirtyy kaukolämpöveteen. Lauhde palautetaan syöttövetenä kattilaan.
Wärtsilän toimittamat voimalaitokset tuottavat sähköä ja lämpöä puhtaasti, luontoa säästäen. Patentoitu BioGrate-polttotekniikka polttaa biopolttoaineita kannattavasti ja pienillä NOx- ja CO-päästöillä. BioPower-laitokset ovat modulaarisia, perustuvat hyväksi todettuun tekniikkaan ja standardisointiin. Automatisoituja laitoksia voidaan käyttää miehittämättöminä. Toimitus- sekä asennusajat ovat tyypillisesti lyhyitä verrattuna konventionaalisiin höyrylaitoksiin.
Wärtsilä on johtava laivojen voimajärjestelmien ja offshore-sovellusten toimittaja, jonka asiakkaita ovat varustamot ja telakat. Olemme ainoa alan yritys, jolla on maailmanlaajuinen huoltoverkosto. Tarjoamme asiakkaille koko laivan koneiston huollon sen elinkaaren ajan. Wärtsilä on merkittävä hajautetun energiantuotannon voimalaratkaisujen ja niiden käyttö- ja huoltopalvelujen toimittaja. Wärtsilä-konserniin kuuluu erikoisteräsyhtiö Imatra Steel.
Lisätietoja Wärtsilästä: www.wartsila.com
Lisätietoja:
Yvonne Rönn
PR-päällikkö, Voimalat
Puh.: 010 709 1456
Fax: 010 709 1425
Sähköposti: yvonne.ronn@wartsila.com
www.wartsila.com
